Dịch thuật tài liệu kỹ thuật tiếng Pháp chuyên sâu với các dịch giả hàng đầu tại Việt Nam
Tầm quan trọng dịch thuật tài liệu chuyên ngành kỹ thuật tiếng Pháp
Dịch thuật Tiếng Pháp cung cấp các nguồn lực dịch thuật kỹ thuật toàn diện nhất tại Việt Nam, trong đó chúng tôi có sử dụng các công cụ hiệu quả năng suất cao để đảm bảo được tính thống nhất và quản lý chi phí sao cho tiết kiệm và hiệu quả nhất. Nhờ nguồn lực quản lý, dịch thuật và xuất bản lớn, hiệu quả, chúng tôi đảm bảo thực hiện các dự án dịch thuật tài liệu kỹ thuật của bạn một cách nhanh nhất và đúng định dạng yêu cầu, do đó, chúng tôi giúp bạn tiết kiện được thời gian và chi phí.
Đa số các trang thiết bị, máy móc mà các doanh nghiệp sử dụng được nhập khẩu từ các nước có nền khoa học – kỹ thuật phát triển trên thế giới, để có thể đưa vào vận hành đòi hỏi bảng hướng dẫn và các thông số kỹ thuật phải được hiểu một cách chính xác, nhưng do bất đồng về ngôn ngữ tạo nên những khó khăn đối với hầu hết các doanh nghiệp.
Vậy làm thế nào để phá bỏ rào cản về ngôn ngữ mang những thành tựu khoa học – kỹ thuật của các nước tiên tiến trên thế giới vào Việt Nam ? Hãy đến với chúng tôi Công ty Dịch thuật Sài Gòn sẽ giúp bạn trả lời câu hỏi trên.
Dịch tài liệu kỹ thuật tiếng Pháp
Dịch thuật tài liệu kỹ thuật, tốt hơn hết, nên dành cho các chuyên gia. Một bản dịch kém ở lĩnh vực kỹ thuật có thể dẫn đến lỗi hệ thống, thiết bị hư hỏng hoặc thậm chí tồi tệ hơn. Tưởng tượng xem một bản dịch sách hướng dẫn an toàn không chính xác có thể gây ra những gì cho một kỹ sư điện, người chịu trách nhiệm duy trì hệ thống điện cao áp? Một bản dịch tốt không chỉ đòi hỏi ở người dịch khả năng ngôn ngữ lưu loát ở cả hai ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích, mà còn phải có một sự hiểu biết sâu sắc về các vấn đề và các thuật ngữ có liên quan.
Biên dịch viên lĩnh vực kỹ thuật tiếng Pháp
Dịch giả của chúng tôi là các chuyên gia trong từng ngành công nghiệp cụ thể. Chúng tôi quan niệm rằng, đối với lĩnh vực sản xuất, kỹ thuật và xây dựng, một bản dịch chính xác là cực kỳ quan trọng – chúng tôi không chấp nhận khái niệm “gần đúng”. Chúng tôi đảm bảo rằng tài liệu của bạn được chuyển ngữ bởi người có nền tảng kiến thức và kinh nghiệm trong lĩnh vực kỹ thuật có liên quan. Hơn nữa, bản dịch của bạn sẽ được kiểm soát bởi một người quản lý dự án chuyên nghiệp, người sẽ đi theo xuyên suốt từ khâu tiếp nhận yêu cầu đến lúc nghiệm thu bản dịch.
Bảng thuật ngữ kỹ thuật tiếng Pháp
Chìa khóa cho một dự án dịch thành công là việc sử dụng phù hợp các thuật ngữ chuyên ngành. Khi bắt đầu một dự án, quản lý dự án của chúng tôi sẽ biên dịch một bảng thuật ngữ trong đó liệt kê các thuật ngữ kỹ thuật của ngành công nghiệp có liên quan đến dự án của bạn. Công việc này được thực hiện vào đầu mỗi dự án để thúc đẩy tính thống nhất và tính chính xác trong bản dịch kỹ thuật.
Chuyên ngành dịch thuật tiếng Pháp chúng tôi nhận dịch như:
Dịch tài liệu kỹ thuật ngành ô tô
Dịch tài liệu kỹ thuật ngành thủy lực
Dịch tài liệu kỹ thuật ngành quang học
Dịch tài liệu kỹ thuật ngành điện tử hàng không
Dịch tài liệu kỹ thuật ngành kỹ thuật hàng hải
Dịch tài liệu kỹ thuật các bản quyền, sáng chế
Dịch tài liệu kỹ thuật ngành đóng tàu
Dịch tài liệu kỹ thuật ngành cơ khí chế tạo máy
Dịch tài liệu kỹ thuật ngành không gian vũ trụ
Dịch tài liệu kỹ thuật ngành xây dựng
Dịch tài liệu kỹ thuật ngành y khoa (thiết bị/phần cứng)
Dịch tài liệu kỹ thuật ngành viễn thông
Dịch tài liệu kỹ thuật ngành chẩn đoán hình ảnh số
Dịch tài liệu kỹ thuật ngành điện thoại vô tuyến di động (GSM)
Dịch tài liệu kỹ thuật ngành truyền hình (công nghệ phát sóng)
Dịch tài liệu kỹ thuật ngành kỹ thuật điện
Dịch tài liệu kỹ thuật ngành điện nguyên tử
Dịch tài liệu kỹ thuật ngành khoa học và vật lý
Dịch tài liệu kỹ thuật ngành bảo toàn năng lượng
Dịch tài liệu kỹ thuật ngành dầu khí
Dịch tài liệu kỹ thuật ngành lọc nước
